Balsam do ust MALINA, z olejem z pestek malin, AIAB, 15 ml
Wystaw opinię o produkcie
Zapytaj o produkt
Administratorem danych osobowych jest STUDIO Ewa Talarczyk-Skowrońska. Przetwarzamy je w celu przesłania odpowiedzi na zapytanie. Więcej informacji dotyczących przetwarzania danych osobowych znajduje się w polityce prywatności.
Kod produktu: 8002849928073
Opis
Balsam do ust MALINA Pierpaoli Biocontè to bezwodny balsam do ust o zawartości 15 ml, z olejem z pestek malin, masłem shea i tokoferolem. Produkt włoski, marka Biocontè.
Skład (INCI) — przepisany z opakowania: Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Silica, Hydrogenated Castor Oil, Stearic Acid, Palmitic Acid, Aroma (Flavor), Rubus Idaeus (Raspberry) Seed Oil, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter*, Ricinus Communis (Castor) Seed Oil, Tocopherol, Squalane**, Benzyl Alcohol, Beta-Sitosterol. * z rolnictwa ekologicznego ** pochodzenia roślinnego
ℹ️ UWAGA: to jest gotowy kosmetyk, nie surowiec do receptur. Balsam zawiera kompozycję zapachowo-smakową (Aroma) oraz Benzyl Alcohol — substancję zapachową z załącznika III do rozporządzenia 1223/2009. Produkt jest pakowany w tubkę i jest bezwodny, więc konsystencja zmienia się z temperaturą: w chłodzie tężeje i trudniej wychodzi z tubki, w cieple rzednie.
Balsam do ust — co to za produkt
To balsam bezwodny w tubce: faza wyłącznie olejowa, zagęszczona do konsystencji miękkiej, dającej się wycisnąć. Nie ma w nim wody, więc nie ma też emulgatorów ani rozbudowanego układu konserwującego — receptura bezwodna sama w sobie nie sprzyja rozwojowi drobnoustrojów.
Tubka ma nad słoiczkiem jedną praktyczną przewagę: produkt wychodzi prosto na usta albo na palec, a to, co zostaje w środku, nie styka się z dłonią. Przy produkcie bezwodnym, który nie ma rozbudowanego układu konserwującego, to realna różnica.
Produkt jest przeznaczony na usta, czyli tam, skąd część kosmetyku trafia do jamy ustnej. Dlatego kompozycja zapachowa jest w wykazie zapisana jako Aroma (Flavor), a nie Parfum — tak oznacza się substancje smakowo-zapachowe w produktach stykających się z ustami. Producent umieścił też na opakowaniu wprost: „Nie połykaj".
Producentem jest Pierpaoli srl z Senigallii we Włoszech, marka Biocontè. ESENT jest dystrybutorem — podmiot odpowiedzialny w rozumieniu rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 wskazany jest na opakowaniu.
Gdzie w wykazie stoją składniki z nazwy produktu
Wykaz jest uporządkowany malejąco według masy (art. 19 rozporządzenia 1223/2009), więc pozycja składnika jest twardą informacją o proporcji — nie oceną.
| Pozycja | Składnik | Rola w recepturze |
| 1 | Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil | olej słonecznikowy — baza olejowa |
| 2 | Silica | krzemionka — nadaje konsystencję |
| 3 | Hydrogenated Castor Oil | utwardzony olej rycynowy — usztywnia masę |
| 4–5 | Stearic Acid, Palmitic Acid | kwasy tłuszczowe — konsystencja |
| 6 | Aroma (Flavor) | kompozycja zapachowo-smakowa |
| 7 | Rubus Idaeus (Raspberry) Seed Oil | olej z pestek malin |
| 8 | Butyrospermum Parkii (Shea) Butter* | masło shea, z rolnictwa ekologicznego |
| 9 | Ricinus Communis (Castor) Seed Oil | olej rycynowy — nadaje połysk |
| 10 | Tocopherol | tokoferol (witamina E) |
| 11–13 | Squalane**, Benzyl Alcohol, Beta-Sitosterol | emolient, konserwant i substancja zapachowa, fitosterol |
Olej z pestek malin stoi na siódmej pozycji z trzynastu, masło shea na ósmej, tokoferol na dziesiątej. Bazą balsamu jest olej słonecznikowy zagęszczony krzemionką i utwardzonym olejem rycynowym.
To nie jest zarzut wobec receptury. W balsamie do ust zadaniem bazy jest utrzymać warstwę na wargach, a składniki stojące niżej i tak są obecne w ilościach, które w kosmetyce mają znaczenie. Pozycje podajemy po to, żeby można było porównać ten balsam z dowolnym innym, zamiast opierać się na nazwie.
Zapach maliny nie pochodzi z oleju z pestek malin
Aroma (Flavor) stoi w wykazie na szóstej pozycji — przed olejem z pestek malin. To ona odpowiada za malinowy zapach i smak balsamu.
Olej tłoczony z pestek malin praktycznie nie pachnie maliną — ma delikatną, orzechowo-roślinną nutę, bo aromat owocu jest w miąższu, a nie w pestce. Taki jest standard w kosmetyce i producent zapisał to w wykazie wprost. Warto o tym wiedzieć, wybierając między produktem „z olejem z pestek X" a produktem „o zapachu X" — to dwie różne rzeczy, choć tu występują razem.
Główne składniki
Rubus Idaeus (Raspberry) Seed Oil — olej z pestek malin
Olej tłoczony z pestek malin, w kosmetyce ceniony jako emolient o wysokim udziale kwasów wielonienasyconych. W tym balsamie jest składnikiem nawilżającym warstwy ochronnej, którą balsam tworzy na wargach.
Silica — krzemionka
Druga pozycja wykazu, a w opisach zwykle pomijana. Krzemionka nie jest tu składnikiem pielęgnacyjnym — odpowiada za konsystencję i za to, że balsam nie jest tłustą, spływającą masą. Warto to wiedzieć, czytając wykaz: wysoka pozycja nie zawsze oznacza składnik „aktywny".
Butyrospermum Parkii (Shea) Butter — masło shea
Ósma pozycja. To jedyny składnik w tym wykazie oznaczony gwiazdką — producent objaśnia ją jako „Da Agricoltura Biologica / From organic farming", czyli z rolnictwa ekologicznego.
Tocopherol — tokoferol
Dziesiąta pozycja. Tokoferol pełni w recepturach olejowych podwójną rolę — jest składnikiem nawilżającym i jednocześnie opóźnia jełczenie fazy olejowej. Wykaz nie rozstrzyga, w której roli został tu użyty.
Benzyl Alcohol — dwie funkcje naraz
Alkohol benzylowy figuruje w załączniku V do rozporządzenia 1223/2009 pod pozycją 34 jako dozwolony konserwant, a jednocześnie w załączniku III pod pozycją 45 jako substancja zapachowa podlegająca obowiązkowi deklaracji.
Dlatego widnieje w wykazie z nazwy. W produkcie niespłukiwanym — a balsam do ust nim jest — próg deklaracji wynosi 0,001%, czyli dziesięć razy niższy niż w produktach spłukiwanych. Jeśli wiesz o uczuleniu na alkohol benzylowy, to jest informacja dla Ciebie.
Squalane i Beta-Sitosterol
Skwalan to emolient o lekkiej konsystencji; producent oznacza go dwiema gwiazdkami jako „Di Origine Vegetale / From plant origin". Beta-sitosterol to fitosterol roślinny. Oba stoją na końcu wykazu.
Co podaje producent na opakowaniu
Deklaracje wydrukowane na opakowaniu i na naklejce dystrybutora, przeniesione dosłownie, z podaniem źródła:
- „Kosmetyk ekologiczny — certyfikat AIAB" — AIAB to Associazione Italiana per l'Agricoltura Biologica, włoski system certyfikacji kosmetyków z surowcami z rolnictwa ekologicznego.
- „Wegański" — deklaracja braku surowców pochodzenia zwierzęcego.
- „Testowany dermatologicznie na skórze wrażliwej" — producent nie podaje metodyki badania ani liczby uczestników, więc przenosimy samo brzmienie.
- „Wartości niklu, chromu i kobaltu < 0,0001%" — oznaczenie zawartości trzech metali. Dla osób z uczuleniem kontaktowym na nikiel to konkretna informacja, bo kosmetyki do ust są jedną z realnych dróg kontaktu.
Są to deklaracje producenta przeniesione bez zmian — ESENT ich nie weryfikuje ani nie rozszerza.
Jak stosować
- Wyciśnij z tubki niewielką ilość balsamu i rozprowadź równomiernie na ustach.
- Stosuj wtedy, gdy wargi tego potrzebują — zwłaszcza przed wyjściem na mróz albo wiatr.
- Balsam jest bezwodny, więc w chłodzie tężeje, a w cieple rzednie. Jeśli po zimie masa idzie opornie, ogrzej tubkę chwilę w dłoni.
- Wycieraj końcówkę tubki po użyciu i zakręcaj ją — to przedłuża trwałość produktu.
Balsam do ust MALINA — bezpieczeństwo stosowania
- Nie połykaj — ostrzeżenie producenta z opakowania.
- Przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci — ostrzeżenie producenta z opakowania.
- Produkt przeznaczony wyłącznie do stosowania na wargi.
- Nie stosuj na skórę uszkodzoną.
- W razie wystąpienia reakcji przerwij stosowanie.
Produkt zawiera kompozycję zapachowo-smakową. W wykazie zadeklarowano Benzyl Alcohol — substancję z załącznika III. Jeśli masz rozpoznane uczulenie, sprawdź wykaz na opakowaniu przed zakupem.
Balsam do ust jest kosmetykiem, nie lekiem. Jego funkcją jest nawilżanie warg, ochrona i utrzymanie ich w dobrej kondycji. Przy pękaniu kącików ust albo nawracających zmianach na wargach skontaktuj się z lekarzem.
Przechowywanie
- Przechowuj w temperaturze pokojowej, z dala od bezpośredniego światła i źródeł ciepła.
- Zakręcaj tubkę po każdym użyciu i przechowuj ją w kartoniku, jeśli chcesz zachować czytelne oznakowanie.
- Okres po otwarciu: 12 miesięcy (oznaczenie 12m na opakowaniu). Numer partii podano na opakowaniu produktu.
Pełny skład (INCI)
Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Silica, Hydrogenated Castor Oil, Stearic Acid, Palmitic Acid, Aroma (Flavor), Rubus Idaeus (Raspberry) Seed Oil, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter*, Ricinus Communis (Castor) Seed Oil, Tocopherol, Squalane**, Benzyl Alcohol, Beta-Sitosterol.
* Da Agricoltura Biologica / From organic farming — z rolnictwa ekologicznego ** Di Origine Vegetale / From plant origin — pochodzenia roślinnego
Obowiązujący jest wykaz wydrukowany na opakowaniu produktu.
Dane techniczne – Balsam do ust MALINA, 15 ml, Pierpaoli Biocontè
| Rodzaj produktu | gotowy kosmetyk — balsam do ust |
| Postać | miękki balsam bezwodny |
| Opakowanie | tubka 15 ml w kartoniku |
| Baza | olej słonecznikowy zagęszczony krzemionką i utwardzonym olejem rycynowym |
| Olej z nazwy produktu | z pestek malin — 7. pozycja wykazu |
| Skład INCI | Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Silica, Hydrogenated Castor Oil, Stearic Acid, Palmitic Acid, Aroma (Flavor), Rubus Idaeus (Raspberry) Seed Oil, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter*, Ricinus Communis (Castor) Seed Oil, Tocopherol, Squalane**, Benzyl Alcohol, Beta-Sitosterol |
| Kompozycja zapachowo-smakowa | jest — Aroma (Flavor), 6. pozycja wykazu |
| Substancje z zał. III | Benzyl Alcohol |
| Barwniki | brak pozycji z numerem CI w wykazie |
| Certyfikacja | AIAB — deklaracja z opakowania |
| Marka | Biocontè |
| Producent | Pierpaoli srl, Senigallia (AN), Włochy |
| Kraj produkcji | Włochy |
| Zawartość netto | 15 ml ℮ (0,50 Fl.Oz.) |
| Okres po otwarciu (PAO) | 12 miesięcy |
| EAN | 8002849928073 |
Produkt jest gotowym kosmetykiem wprowadzonym do obrotu przez podmiot odpowiedzialny wskazany na opakowaniu. Pełny wykaz składników, numer partii oraz okres po otwarciu znajdują się na opakowaniu. ESENT działa jako dystrybutor.
Bezpieczeństwo
Osoba odpowiedzialna na terenie UE
Pierpaoli s.r.l.
Via Enrico Mattei 20
60019 SENIGALLIA (AN), Włochy
Opinie
Jeśli dodałeś/-aś recenzję, a nie pojawiłą się na liście, być może oczekuje na moderację.
Wystaw opinię o produkcie
Wyświetlane są wszystkie opinie (pozytywne i negatywne). Nie weryfikujemy, czy pochodzą one od klientów, którzy kupili dany produkt.
Cechy produktu
Status prawny
- Status prawny Kosmetyk
Pojemności opakowań
Waga produktu netto
Postać fizyczna
- Postać fizyczna Ciało stałe
Zaloguj przez Google
